Über das Unternehmen
Die VSI Group ist ein weltweit führender Anbieter von Synchronisations-, Untertitelungs- und Lokalisierungsdienstleistungen für die Medien- und Unterhaltungsbranche. Mit über 25 Standorten weltweit sind wir bekannt für unsere hochqualitativen Sprachdienstleistungen, die es Inhalten ermöglichen, globale Zielgruppen zu erreichen. Wir arbeiten mit den größten Studios, Sendern und Content-Plattformen zusammen, um immersive und authentische Erlebnisse in jeder Sprache zu schaffen.
Stellenbeschreibung
Wir suchen einen erfahrenen und talentierten deutschen Synchronsprecher / Voice Actor, der unser Remote-Team verstärkt. In dieser Rolle werden Sie an einer Vielzahl von Projekten arbeiten, darunter die Synchronisation von Filmen und Fernsehsendungen, Voice-Overs für Dokumentationen, Videospiele, E-Learning-Module und Werbespots. Sie werden Inhalte zum Leben erwecken und sicherstellen, dass unsere deutschsprachigen Produktionen die höchsten Qualitätsstandards erfüllen. Dies ist eine 100%ige Home-Office-Position, die Flexibilität und die Möglichkeit bietet, von jedem Ort aus mit einer stabilen Internetverbindung und einem professionellen Heimstudio zu arbeiten.
Hauptverantwortlichkeiten
- Professionelle Aufnahme von Dialogen, Erzählungen und anderen Sprachinhalten in deutscher Sprache.
- Sicherstellung der Einhaltung von Synchronisationslippen und Timings gemäß den Projektanforderungen.
- Zusammenarbeit mit Regisseuren und Toningenieuren, um die gewünschte Leistung und emotionale Nuance zu erzielen.
- Selbstständiges Management von Aufnahmesessions im Heimstudio.
- Lieferung von sauberem, bearbeitetem Audiomaterial in den erforderlichen Formaten.
- Wahrung der Vertraulichkeit von Projekten und Inhalten.
Erforderliche Fähigkeiten
- Nachweisliche Erfahrung als Synchronsprecher oder Voice Actor für deutsche Produktionen.
- Muttersprachliche Deutschkenntnisse mit ausgezeichneter Aussprache und Artikulation.
- Ein professionelles Heimstudio mit hochwertiger Ausrüstung (Mikrofon, Interface, DAW).
- Fähigkeit, emotionale Tiefe und Authentizität in der Sprachperformance zu vermitteln.
- Exzellentes Timing und die Fähigkeit, Lippen-Synchronisationen präzise zu treffen.
- Zuverlässiger Internetzugang und technische Kompetenz für Remote-Arbeit.
- Selbstorganisation und Termintreue.
Bevorzugte Qualifikationen
- Ausbildung in Schauspiel oder Sprechtraining.
- Erfahrung mit verschiedenen Genres (z.B. Dokumentationen, Videospiele, Werbung).
- Kenntnisse in Audiobearbeitungssoftware (z.B. Adobe Audition, Pro Tools, Audacity).
- Flexibilität bei der Verfügbarkeit für schnelle Projektabschlüsse.
- Erfahrung in der Arbeit mit internationalen Teams.
Vorteile & Zusatzleistungen
- Wettbewerbsfähiges, projektbasiertes oder festes Gehalt (je nach Vertragsart).
- Die Möglichkeit, an spannenden und vielfältigen internationalen Medienprojekten mitzuwirken.
- Volle Flexibilität durch 100%ige Home-Office-Tätigkeit.
- Zugang zu einem globalen Netzwerk von Kreativen und Talenten.
- Kontinuierliche Weiterentwicklung und Schulungsmöglichkeiten.
- Unterstützung durch ein erfahrenes Produktionsteam.
So bewerben Sie sich
Wenn Sie an dieser Stelle interessiert sind, klicken Sie bitte auf den untenstehenden Button „Jetzt bewerben“. Um sicherzustellen, dass Ihre Bewerbung berücksichtigt wird, fügen Sie bitte Folgendes bei:
- Einen aktuellen Lebenslauf
- Ein kurzes Anschreiben, das Ihre Erfahrung und Motivation zusammenfasst
Bewerbungen werden laufend geprüft. Nur Kandidaten, die in die engere Wahl kommen, werden zu einem Vorstellungsgespräch eingeladen.
⚠️ Wichtiger Hinweis
Willkommen bei Westford Trust. Wir veröffentlichen Stellenangebote, die aus öffentlichen Quellen und Jobportalen zusammengetragen werden. Wir erheben keine Gebühren für den Zugriff auf oder die Nutzung unserer Webseite; alle Informationen werden kostenlos zur Verfügung gestellt.
Westford Trust bietet keine Stellen direkt an, verwaltet diese nicht und ist nicht direkt am Einstellungsprozess für die auf https://de.westfordtrust.com veröffentlichten Vakanzen beteiligt.
Wenn Sie ein betrügerisches Angebot vermuten oder Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über techturna@gmail.com.