Über das Unternehmen
Orell Füssli Verlag ist ein traditionsreiches Schweizer Medienunternehmen mit Sitz in Zürich, das seit über 450 Jahren besteht. Als führender Verlag im deutschsprachigen Raum der Schweiz publizieren wir eine breite Palette an Büchern für Kinder, Jugendliche und Erwachsene, sowie Sachbücher und digitale Medien. Wir stehen für Qualität, Innovation und die Förderung der Lesekultur. Unser Ziel ist es, Lesern hochwertige und inspirierende Inhalte anzubieten und die Freude am Lesen zu vermitteln.
Stellenbeschreibung
Wir suchen eine begeisterte und detailorientierte Person, die unser Team als Remote Testleser/in für E-Books verstärkt. Wenn Sie eine Leidenschaft für Bücher haben, gerne in neue Geschichten eintauchen und ein scharfes Auge für Details besitzen, dann sind Sie bei uns genau richtig. Diese Position ist zu 100% remote und bietet Ihnen die Flexibilität, von jedem Ort in der Schweiz aus zu arbeiten. Sie werden Manuskripte vor der Veröffentlichung sorgfältig prüfen, um deren Qualität und Lesbarkeit sicherzustellen.
Hauptverantwortlichkeiten
- E-Book-Manuskripte auf sprachliche Richtigkeit (Grammatik, Orthografie, Zeichensetzung) prüfen.
- Sicherstellen, dass der Inhalt flüssig und kohärent ist.
- Auf Konsistenz in Stil, Tonalität und Terminologie achten.
- Fehler in Formatierung und Layout identifizieren, die für E-Books spezifisch sind.
- Feedback zu Lesbarkeit, Spannungsbogen und allgemeinem Leseerlebnis geben.
- Verbesserungsvorschläge zur Optimierung des Textes unterbreiten.
- Termingerechtes Bearbeiten der zugewiesenen Texte.
Erforderliche Fähigkeiten
- Ausgezeichnete Deutschkenntnisse (Schweizer Hochdeutsch).
- Ein scharfes Auge für Details und Fehler.
- Nachweisliche Leidenschaft für Bücher und das Lesen.
- Gute Kenntnisse der deutschen Grammatik und Rechtschreibung.
- Zuverlässigkeit und Eigenständigkeit im Remote-Arbeiten.
- Fähigkeit, konstruktives Feedback zu geben.
- Vertrautheit mit E-Book-Formaten und Lesegeräten von Vorteil.
Bevorzugte Qualifikationen
- Erfahrung im Lektorat, Korrektorat oder Testlesen.
- Studium der Germanistik, Literaturwissenschaft oder eines vergleichbaren Fachs.
- Technisches Verständnis für digitale Medien und Textverarbeitung.
Vorteile & Zusatzleistungen
- Vollständig remote Arbeitsweise.
- Flexible Arbeitszeiten.
- Zugang zu einer Vielzahl von neuen Büchern.
- Möglichkeit, die Qualität unserer E-Books massgeblich mitzugestalten.
- Zusammenarbeit mit einem engagierten Team von Buchliebhabern.
- Entwicklungsmöglichkeiten im Bereich Lektorat und Verlagswesen.
So bewerben Sie sich
Wenn Sie an dieser Stelle interessiert sind, klicken Sie bitte auf den untenstehenden Button „Jetzt bewerben“. Um sicherzustellen, dass Ihre Bewerbung berücksichtigt wird, fügen Sie bitte Folgendes bei:
- Einen aktuellen Lebenslauf
- Ein kurzes Anschreiben, das Ihre Erfahrung und Motivation zusammenfasst
Bewerbungen werden laufend geprüft. Nur Kandidaten, die in die engere Wahl kommen, werden zu einem Vorstellungsgespräch eingeladen.
⚠️ Wichtiger Hinweis
Willkommen bei Westford Trust. Wir veröffentlichen Stellenangebote, die aus öffentlichen Quellen und Jobportalen zusammengetragen werden. Wir erheben keine Gebühren für den Zugriff auf oder die Nutzung unserer Webseite; alle Informationen werden kostenlos zur Verfügung gestellt.
Westford Trust bietet keine Stellen direkt an, verwaltet diese nicht und ist nicht direkt am Einstellungsprozess für die auf https://de.westfordtrust.com veröffentlichten Vakanzen beteiligt.
Wenn Sie ein betrügerisches Angebot vermuten oder Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über techturna@gmail.com.